diff --git a/.gitignore b/.gitignore
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1,5 +1,6 @@
 dist/
 _build/
+kde-l10n-svn/
 .directory
 *.backup
 *.mo
diff --git a/l10n_sync.sh b/l10n_sync.sh
new file mode 100755
--- /dev/null
+++ b/l10n_sync.sh
@@ -0,0 +1,76 @@
+#!/bin/bash
+
+# Synchronize translations with KDE SVN
+#
+# 1. Generate pot files
+# 2. Copy pot files to KDE SVN
+# 3. Copy po files from KDE SVN
+# 4. Commit Krita Docs Git and KDE SVN
+#
+# Author: Guo Yunhe <guoyunhebrave@gmail.com>
+# Date:   2018-07-24
+
+# Project root
+ROOT_DIR=$(realpath .)
+
+# SVN checkout path
+SVN_DIR=$ROOT_DIR/kde-l10n-svn
+
+# SVN checkout & update
+svn co "svn+ssh://svn@svn.kde.org/home/kde/trunk/l10n-kf5" $SVN_DIR
+svn up $SVN_DIR
+
+# Template path
+SVN_POT_DIR=$SVN_DIR/templates/docmessages/extragear-graphics
+
+# Remove old templates
+rm $SVN_POT_DIR/krita--*
+
+# Git pull
+git reset
+git pull
+
+# Generate templates
+make gettext
+cd _build/gettext
+
+# Copy templates to SVN
+for file in $(find . -name "*.pot")
+do
+    file1="${file/\.\//}"
+    file2="${file1//\//--}"
+    file3="$SVN_POT_DIR/krita--$file2"
+    cp $file $file3
+    svn add $file3 -q --parents --force >/dev/null
+done
+
+# SVN commit
+cd $SVN_DIR
+svn commit -m "Update Krita document translation templates"
+
+# Copy translations to Git
+for SVN_LOCALE_DIR in $(find $SVN_DIR -maxdepth 1 -type d ! -name .svn ! -name templates ! -name fr); do
+    if [ -d "$SVN_LOCALE_DIR/docmessages/extragear-graphics" ]; then
+        LOCALE=$(basename $SVN_LOCALE_DIR)
+        LOCALE_DIR=$ROOT_DIR/locale/$LOCALE/LC_MESSAGES
+        rm -r $LOCALE_DIR >/dev/null
+        mkdir -p $LOCALE_DIR
+
+        cd $SVN_LOCALE_DIR/docmessages/extragear-graphics
+
+        for file in $(find . -name "krita--*.po"); do
+            file1="${file/\.\/krita--/}"
+            file2="${file1//--/\/}"
+            file3="$LOCALE_DIR/$file2"
+            dir=$(dirname $file3)
+            mkdir -p $dir
+            cp $file $file3
+            git add $file3 >/dev/null
+        done
+    fi
+done
+
+# Git commit
+cd $ROOT_DIR
+git commit -m "Download translations from KDE SVN"
+git push