This commit fixes all fields which may have field separators like
payee, acccount, category, memo, number and money related fields.
As goodie the commit also handle double quotes inside memos.
Note: The previous implementation removes single quotes from memo fields,
which is now obsolate and may be reverted.
BUG:395025
FIXED-IN:4.8.3