diff --git a/doc/kate/menus.docbook b/doc/kate/menus.docbook
--- a/doc/kate/menus.docbook
+++ b/doc/kate/menus.docbook
@@ -610,6 +610,7 @@
&Ctrl;6
Edit
+Go To
Move to Matching Bracket
@@ -623,6 +624,7 @@
&Ctrl;&Shift;6
Edit
+Go To
Select to Matching Bracket
@@ -633,6 +635,7 @@
Edit
+Go To
Move to Previous Modified Line
@@ -644,6 +647,7 @@
Edit
+Go To
Move to Next Modified Line
@@ -658,6 +662,7 @@
&Ctrl;G
Edit
+Go To
Go to Line...
@@ -677,7 +682,6 @@
-
+
-
+
+
+Show Non-Printable Spaces
+
+Show/hide bounding box around non-printable spaces.
+
@@ -1429,7 +1430,7 @@
writing
your own scripts. This way, &kate; can be extended with user-defined tools.
-There is a complete list of
+There is a complete list of
scripts in the &katepart; documentation.
diff --git a/doc/katepart/configuring.docbook b/doc/katepart/configuring.docbook
--- a/doc/katepart/configuring.docbook
+++ b/doc/katepart/configuring.docbook
@@ -118,6 +118,11 @@
If enabled, the first line is folded, if possible. This is useful,
if the file starts with a comment, such as a copyright
+
+Show Word Count
+
+Displays the number of words and characters in the document and in the current selection.
+
@@ -1114,7 +1119,7 @@
he wants, by selecting Disable,
but this can lead to more data loss.
When enabled, the swap files are saved in the same folder as the file.
-When Alternative Folder is chosen, swap files are created in the specified folder.
+When Alternative Directory is chosen, swap files are created in the specified folder.
This is useful for network file systems to avoid unnecessary network traffic.
diff --git a/doc/katepart/menus.docbook b/doc/katepart/menus.docbook
--- a/doc/katepart/menus.docbook
+++ b/doc/katepart/menus.docbook
@@ -820,13 +820,6 @@
Show/hide bounding box around non-printable spaces.
-
-
-Show Word Count
-
-Displays the number of words and characters in the document and in the current selection.
-
-