diff --git a/src/widgets/kfileitemactions.cpp b/src/widgets/kfileitemactions.cpp --- a/src/widgets/kfileitemactions.cpp +++ b/src/widgets/kfileitemactions.cpp @@ -674,7 +674,7 @@ QString openWithActionName; if (menu != topMenu) { // submenu menu->addSeparator(); - openWithActionName = i18nc("@action:inmenu Open With", "&Other..."); + openWithActionName = i18nc("@action:inmenu Open With", "&Other Application..."); } else { openWithActionName = i18nc("@title:menu", "&Open With..."); }