Index: trunk/l10n-kf5/de/messages/extragear-base/latte-dock.po =================================================================== --- trunk/l10n-kf5/de/messages/extragear-base/latte-dock.po +++ trunk/l10n-kf5/de/messages/extragear-base/latte-dock.po @@ -9,7 +9,7 @@ "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:18+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-12 19:19+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-25 17:59+0100\n" "Last-Translator: Jan Neumann \n" "Language-Team: German \n" "Language: de_DE\n" @@ -878,16 +878,18 @@ msgstr "Abstandshalter einfügen, um Miniprogramme voneinander zu trennen" #: ../shell/package/contents/configuration/TweaksConfig.qml:255 -#, fuzzy, kde-format +#, kde-format #| msgid "Remove Tasks" msgid "Remove Tasks Applet" -msgstr "Anwendungen entfernen" +msgstr "Latte-Plasmoid entfernen" #: ../shell/package/contents/configuration/TweaksConfig.qml:257 -#, fuzzy, kde-format +#, kde-format #| msgid "Remove Latte plasmoid" msgid "Remove Latte Tasks plasmoid" -msgstr "Latte-Plasmoid entfernen" +msgstr "" +"Latte-Miniprogramm für das Ausführen und Anzeigen von Anwendungen aus der" +" Leiste entfernen" #: ../shell/package/contents/configuration/TypeSelection.qml:71 #, kde-format