Index: kmail/kmmainwidget.cpp =================================================================== --- kmail/kmmainwidget.cpp +++ kmail/kmmainwidget.cpp @@ -3307,7 +3307,7 @@ } { - mHideShowSearchBarAction = new QAction(i18n("Search button"), this); + mHideShowSearchBarAction = new QAction(i18n("Search"), this); actionCollection()->addAction(QStringLiteral("search_button"), mHideShowSearchBarAction); mHideShowSearchBarAction->setIcon(QIcon::fromTheme(QStringLiteral("go-search"))); mHideShowSearchBarAction->setCheckable(true); Index: kmail/kmmainwin.rc =================================================================== --- kmail/kmmainwin.rc +++ kmail/kmmainwin.rc @@ -2,7 +2,7 @@ the same menu entries at the same place in KMail and Kontact --> - + &File @@ -311,6 +311,7 @@ +