Index: trunk/l10n-kf5/de/messages/extragear-base/plasma_containmentactions_lattecontextmenu.po
===================================================================
--- trunk/l10n-kf5/de/messages/extragear-base/plasma_containmentactions_lattecontextmenu.po
+++ trunk/l10n-kf5/de/messages/extragear-base/plasma_containmentactions_lattecontextmenu.po
@@ -2,13 +2,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 #
 # Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>, 2018.
+# Jan Neumann <neum dot ja at gmail dot com>, 2018.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-02-13 03:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-11 22:52+0100\n"
-"Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-08 20:41+0100\n"
+"Last-Translator: Jan Neumann <neum dot ja at gmail dot com>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,17 +32,17 @@
 #, kde-format
 msgctxt "dock/panel settings window"
 msgid "Dock/Panel Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Einstellungen für Dock/Leiste"
 
 #: menu.cpp:80
 #, kde-format
 msgid "Layouts"
-msgstr "Layouts"
+msgstr "Profile"
 
 #: menu.cpp:82
 #, kde-format
 msgid "Switch to another layout"
-msgstr "Layout wechseln"
+msgstr "Zu anderem Profil wechseln"
 
 #: menu.cpp:153
 #, kde-format
@@ -53,3 +54,4 @@
 #, kde-format
 msgid "Configure..."
 msgstr "Einrichten ..."
+