diff --git a/app/dockview.cpp b/app/dockview.cpp
--- a/app/dockview.cpp
+++ b/app/dockview.cpp
@@ -856,7 +856,7 @@
     //! before updating the positioning and geometry of the dock
     //! we make sure that the dock is at the correct screen
     if (this->screen() != m_screenToFollow) {
-        qDebug() << "Sync Geometry screens incosistent!!!!";
+        qDebug() << "Sync Geometry screens inconsistent!!!!";
         m_screenSyncTimer.start();
     } else {
         found = true;
diff --git a/app/layoutconfigdialog.cpp b/app/layoutconfigdialog.cpp
--- a/app/layoutconfigdialog.cpp
+++ b/app/layoutconfigdialog.cpp
@@ -500,7 +500,7 @@

     QStringList filters;
     QString filter1(i18nc("export layout", "Latte Dock Layout file v0.2") + "(*.layout.latte)");
-    QString filter2(i18nc("export full configuraion", "Latte Dock Full Configuration file v0.2") + "(*.latterc)");
+    QString filter2(i18nc("export full configuration", "Latte Dock Full Configuration file v0.2") + "(*.latterc)");

     filters << filter1
             << filter2;