docs_kdenlive_org_getting_started___quickstart.po
ClosedPublic
Actions

Authored by emohr on Feb 1 2023, 5:10 PM.

Details

Reviewers

kde-i18n-de
schwarzer

Summary

Teil 1

Repository

R883 Subversion

Lint

Lint Skipped

Unit

Unit Tests Skipped

emohr requested review of this revision.Feb 1 2023, 5:10 PM

emohr created this revision.

Generell bitte auch noch einmal mit Suchen/Ersetzen nach doppelten Leerzeichen schauen. Davon gibt es einige.

docs_kdenlive_org_getting_started___quickstart.po
54	Bindestrich
69	Bindestrich
73	Bindestrich vor Unterordner
82	Beispiel- oder beispielhafte jedes Projekt hat seinen
83	eigenen Video-Dateien -Unterordner (2×) Audio-Dateien
93	Beispiel-Videos
107	→ statt --> (oder?) kommt weiter unter nochmal
120	Punkt nach [2]_ weg
142	Video-Clip
156	Projektinhalt-Fenster
158	Icon → -Symbol (oder Knopf? bin mir nicht sicher) klick → Klick
162	Clip-Typen Video-Clips Audio-Clips Kdenlive-Projekte Standard-Dialog
167	Tutorial-Dateien
196	Kdenlive-Projekt
210	Prozess des Erstellens heißt

Danke für die schnelle Korrektur.

docs_kdenlive_org_getting_started___quickstart.po
107	Dass muss in Sphinx zwei Striche haben.
162	Clip-Typen -> habs hier vergessen, jedoch im .po nun nachgetragen.
210	ß -> da brauch ich Hilfe da es ein ß in der Schweiz seit 1975 nicht mehr gibt.

schwarzer added a subscriber: schwarzer.

schwarzer added inline comments.

docs_kdenlive_org_getting_started___quickstart.po
210	Kann ich beim Einspielen noch mit machen. Wenn sonst alles geklärt ist, bitte wieder Datei anhängen.

This revision is now accepted and ready to land.Feb 4 2023, 9:38 PM

Hier die die Datei.

docs_kdenlive_org_getting_started___quickstart.po20 KBDownload

Ist drin, danke. :)

docs_kdenlive_org_getting_started___quickstart.po
210	Was macht auf deiner Tastatur AltGr+s?

			Path	Packages
M			docs_kdenlive_org_getting_started___quickstart.po (315 lines)